IPB

مرحبا بالضيف ( دخول | التسجيل )





11 الصفحات V  « < 8 9 10 11 >  
Reply to this topicStart new topic
> Old Is Gold
banboty
المشاركة Jul 1 2007, 09:04 AM
مشاركة #91


عضو مميز
****

المجموعة: Members
المشاركات: 3,276
التسجيل: 23-January 05
البلد: مصر المحروتة المهروسة
رقم العضوية: 1,345



كريس دي بيرج

موسيقى اغنية lady in red


user posted image



http://6rb4up.com/files/download.php?filen...=8ac35ce18e.mp3


--------------------
بلدنا في القلوب متشالة
مهما تضيق عليها الحالة





اكتوبر يا ريس صار عتيق ..
و انتصاره فينا عمال يضيق ..

و الشعب تحت الارض خايف يتسجن .
و التهمه انه عاش برىء


-------------------------------------------------------------------



--------------------------------------------------------------
عيوننا إليك ترحل كل يوم

Go to the top of the page
 
+Quote Post
farida
المشاركة Jul 4 2007, 04:35 AM
مشاركة #92


عضو مميز
****

المجموعة: مناظرات
المشاركات: 7,750
التسجيل: --
البلد: القاهرة
رقم العضوية: 1,036



مصرية اول حاجة لازم اشكرك عملت تجربة ونجحت
مع ان قمر شرحتلي برضه
بس يظهر مع تعديلات الكمبيوتر اللينك بتاعك نجح
كاني نجحت في الامتحان وانا بجرب biggrin.gif
مرسي ليكييييييييييuser posted image

ندخل علي الاغنية وترجمتها
بس تعريف صغنن عن داليدا smile.gif

ولدت داليدا او يولاندا في القاهرة بحي شعبي اسمه شبرا لوالدين ايطاليين مهاجرين
في طفولتها تعلمت العزف واخذت دروس بلغناء
وهي في سن مبكره مع ان حلمها كان ان تصبح ممثله ،
كبرت قليلاً لتصبح سيدة صغيره وجميله ومحطت انظار الجميع .
تزوجت مره واحد فقط من " Lucien Morisse "
تاريخ الزواج : 1961 وتطلقو بنفس السنه


user posted image
في عام 1951 فازت داليدا
بمسابقة ملكة جمال " Miss Ondina "
وبـ 1954 فازت بلقب ملكة جمال مصر .
وهذا القب فتح لها باب الشهره
والذي حلمت به فختارها المخرج المصري
" نيازي مصطفى " بدور " دليله "
وقبل انطلقتها في عالم الموسيقى وتسجيل الاغاني
اختارت لنفسها الاسم الفني
والذي عرفت فيه " داليدا " وابتسم لها الحظ smile.gif

طبعا المعلومات دي من النت وكمان الترجمة nerddd.gif

http://www.youtube.com/watch?v=bKg7LCRgwoQ...related&search=

je suis malade

user posted image

“أنا مريضة” - داليدا مع سيرج لاما

أنا لا أستطيعُ الحلم
ولا التدخين
لا توجد لديّ ذاكرةٌ بعد الآن
أنا وحيدةٌ بدونك
قبيحةٌ بدونك
أنا كيتيمةٍ في ملجأ
لا توجد “حياةٌ” في حياتي
حياتي تنتهي عندما تغادر
لا توجد لدي حياةٌ بعد الآن
حتى سريري تحول إلى ساحة حربٍ عندما ذهبت

أنا مريضة، مريضةٌ بالكامل
مثل ذلك المساء الذي غادرت فيهِ أمي وتركتني وحيدةً مع يأسي
أنا مريضة، مريضةٌ بالكامل
لا أحدَ يعلمُ متى ستأتي
لا أحد يعلم أين ستذهب
والآن مرّ عامان منذ أن جننت

أنا متعلقةٌ بكَ
كما لصخرةٍ..كما لخطيئة
أنا متعبةٌ ومرهقة من التظاهرِ بالسعادة لضحكاتك عندما تكن هنا
أنا أشربُ الليلَ..لكن كل الدنيا لها نفسُ المذاقِ لي (تصرف مقصود)
لا أعلمُ أين أذهبُ وكل القواربِ تحملُ علمكَ
أنت في كل مكان

أنا مريضة، مريضةٌ بالكامل
أسكبُ دمي في جدثك
وأصبح كعصفورٍ ميتٍ بينما أنتَ..أنتَ تنام
أنا مريضة، مريضةٌ بالكامل
أنت حرمتني من كل أغانيّ
أفرغتني من كل كلماتي
لكنني بالرغمِ من هذا لا يزال عندي موهبة أمام جلدك

هذا الحب يقتلني
إذا استمرّ هكذا فسأنهارُ بجانب الراديو
كغبيّةٍ أسمعُ صوتي يغني

أنا مريضة، مريضةٌ بالكامل
مثل ذلك المساء الذي غادرت فيهِ أمي وتركتني وحيدةً مع يأسي
أنا مريضة
هكذا فقط..أنا مريضة
أنت حرمتني من كل أغانيّ
أفرغتني من كل كلماتي
وأنا لا أملكُ إلا القلبَ المريض بالكامل
المُحاصرْ
اسمعني
أنا مريضة


--------------------
المحبة تستر العيوب
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Smart
المشاركة Jul 4 2007, 04:39 AM
مشاركة #93


عضو مميز
****

المجموعة: Members
المشاركات: 2,808
التسجيل: 20-December 04
رقم العضوية: 1,265



اقتباس
ولدت داليدا او يولاندا في القاهرة بحي شعبي اسمه شبرا لوالدين ايطاليين مهاجرين
في طفولتها تعلمت العزف واخذت دروس بلغناء
وهي في سن مبكره مع ان حلمها كان ان تصبح ممثله ،
كبرت قليلاً لتصبح سيدة صغيره وجميله ومحطت انظار الجميع .
تزوجت مره واحد فقط من " Lucien Morisse "
تاريخ الزواج : 1961 وتطلقو بنفس السنه


في عام 1951 فازت داليدا
بمسابقة ملكة جمال " Miss Ondina "
وبـ 1954 فازت بلقب ملكة جمال مصر .
وهذا القب فتح لها باب الشهره
والذي حلمت به فختارها المخرج المصري
" نيازي مصطفى " بدور " دليله "
وقبل انطلقتها في عالم الموسيقى وتسجيل الاغاني
اختارت لنفسها الاسم الفني
والذي عرفت فيه " داليدا " وابتسم لها الحظ 

طبعا المعلومات دي من النت وكمان الترجمة


طب ماحنا عارفين المعلومات دى يا فريدة .. blink.gif


اقتباس
أنا لا أستطيعُ الحلم
ولا التدخين



بالذمة فيه شاعر يكتب الشعر دا ويقول فيه كلمة "التدخين" ؟؟؟؟؟

--------------------
إرم خبزك على وجه المياه فإنك تجده بعد أيام كثيرة
Go to the top of the page
 
+Quote Post
مصرية
المشاركة Jul 4 2007, 02:27 PM
مشاركة #94


عضو مميز
****

المجموعة: Members
المشاركات: 2,041
التسجيل: 11-September 06
رقم العضوية: 2,604



شكرا يا فري على الترجمة
ومبروك التحميل الصحيح للأغاني

اتفضلي دي موسيقى أنا بحبها جدا

Johan Strauss - pizzicato polka


--------------------
اللهم إني أعوذ بك من شر نفسي ومن شر الشيطان وشركه وأن أقترف على نفسي سوء أو أجره إلى مسلم
Go to the top of the page
 
+Quote Post
مصرية
المشاركة Jul 30 2007, 01:16 AM
مشاركة #95


عضو مميز
****

المجموعة: Members
المشاركات: 2,041
التسجيل: 11-September 06
رقم العضوية: 2,604



Celine Dion & Julio Iglesias - When I Fall in Love

When I Fall In Love

When I fall in love
It will be forever
Or I'll never fall in love.

In a restless world like this is
Love is ended before it's begun,
And too many moonlight kisses
Seem to cool in the warmth of the sun.

When I give my heart
It will be completely,
Or I'll never give my heart.

And the moment I can feel that
You feel that way too,
Is when I fall in love with you.

(sax solo)

When I give my heart
It will be completely,
Or I'll never give my heart.

And the moment I can feel that
You feel that way too,
Is when I fall in love with you.


--------------------
اللهم إني أعوذ بك من شر نفسي ومن شر الشيطان وشركه وأن أقترف على نفسي سوء أو أجره إلى مسلم
Go to the top of the page
 
+Quote Post
مصرية
المشاركة Jul 30 2007, 01:27 AM
مشاركة #96


عضو مميز
****

المجموعة: Members
المشاركات: 2,041
التسجيل: 11-September 06
رقم العضوية: 2,604



Barry Manilow - Copacabana

Copacabana (At the Copa)

-Artist: Barry Manilow as sung on "Greatest Hits" -Arista A2L 8601
-peak Billboard position # 8 in 1978
-Words and Music by Barry Manilow, Bruce Sussman, and J. Feldman




Her name was laugh.gifa, she was a showgirl
With yellow feathers in her hair and a dress cut down to there
She would merengue and do the cha-cha
And while she tried to be a star, Tony always tended bar
Across a crowded floor, they worked from 8 till 4
They were young and they had each other
Who could ask for more?

At the Copa (CO!), Copacabana (Copacabana)
The hottest spot north of Havana (here)
At the Copa (CO!), Copacabana
Music and passion were always the fashion
At the Copa....they fell in love

(Copa Copacabana)

His name was Rico, he wore a diamond
He was escorted to his chair, he saw laugh.gifa dancin' there
And when she finished, he called her over
But Rico went a bit too far, Tony sailed across the bar
And then the punches flew and chairs were smashed in two
There was blood and a single gun shot
But just who shot who?

At the Copa (CO!), Copacabana (Copacabana)
The hottest spot north of Havana (here)
At the Copa (CO!), Copacabana
Music and passion were always the fashion
At the Copa....she lost her love

(Copa. . Copacabana)
(Copa Copacabana) (Copacabana, ahh ahh ahh ahh)
(Ahh ahh ahh ahh Copa Copacabana)
(Talking Havana have a banana)
(Music and passion...always the fash--shun)



Her name is laugh.gifa, she was a showgirl
But that was 30 years ago, when they used to have a show
Now it's a disco, but not for laugh.gifa
Still in the dress she used to wear, faded feathers in her hair
She sits there so refined, and drinks herself half-blind
She lost her youth and she lost her Tony
Now she's lost her mind!

At the Copa (CO!), Copacabana (Copacabana)
The hottest spot north of Havana (here)
At the Copa (CO!), Copacabana
Music and passion were always the fashion
At the Copa....don't fall in love

(Copa) don't fall in love
Copacabana
Copacabana


--------------------
اللهم إني أعوذ بك من شر نفسي ومن شر الشيطان وشركه وأن أقترف على نفسي سوء أو أجره إلى مسلم
Go to the top of the page
 
+Quote Post
farida
المشاركة Jul 30 2007, 03:30 AM
مشاركة #97


عضو مميز
****

المجموعة: مناظرات
المشاركات: 7,750
التسجيل: --
البلد: القاهرة
رقم العضوية: 1,036



ومع مصرية نواصل حبل الرومانسية

user posted image

الاغاني لذيذة شطورة wub.gif

بمبوطي مرسي علي المشاركة باغنية 01!!8.gif
بس للاسف معرفتش اسمعها حاولت اكتر من مرة unsure.gif

اين اغاني مكتبتك العامرة بالرومانسية يا خفي shishi.gif

سمارت بلاش مشاغبة امريكااااااااني sleep.gif
وحط لينك رومانسي 01!!8.gif

ومع اغاني من الزمن الرومانسي الجميل

user posted image

ياتري فاكرين الاغنية دي للمطرب كلود فرنسوا
وكانت شهرته كلوكلو

user posted image

CLAUDE FRANCOIS
viens te perdre dans mes bras

http://www.zshare.net/audio/28998659339fc3/

مضمون الاغنية من غير ترجمة حرفية smile.gif
احتواء حبيب لحبيبته ومطالبته بمشاركته عالمها
و ان تنسي الالم
ولا تفكر الا في حلمهم معا
وحب سيجلب لهما السعادة

user posted image












--------------------
المحبة تستر العيوب
Go to the top of the page
 
+Quote Post
أحمد باشــا
المشاركة Jul 30 2007, 10:58 PM
مشاركة #98


عضو مميز
****

المجموعة: Admin
المشاركات: 4,036
التسجيل: 11-March 06
البلد: مصـــر
رقم العضوية: 2,520



user posted image

كلود فرنسوا من مواليد مدينة الأسماعيلية بمصر

من أب فرنسي كان يعمل بقناة السويس و أمه موسيقية أيطالية

عاش طفولته في مدينة بور توفيق بجانب السويس حتى قيام حرب 56

مات في السابعة و الثلاثين من عمره و هو يستحم مصعوقا بالكهرباء


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
farida
المشاركة Aug 12 2007, 02:35 AM
مشاركة #99


عضو مميز
****

المجموعة: مناظرات
المشاركات: 7,750
التسجيل: --
البلد: القاهرة
رقم العضوية: 1,036



اشكرك عزيزي الخفي علي الاضافة والمشاركة
وفي انتظار بقية النوت الموسيقية.......user posted image
والسجلات الغنائية من المكتبة الخفية

ودلوقت في انتظار بقية الاضافات
ايه رايكم في خمسة تامل مع جو رومانسي وسكون الليل

http://www.zshare.net/video/30943526d3f3c9/

user posted image



--------------------
المحبة تستر العيوب
Go to the top of the page
 
+Quote Post
مصرية
المشاركة Sep 24 2007, 08:54 PM
مشاركة #100


عضو مميز
****

المجموعة: Members
المشاركات: 2,041
التسجيل: 11-September 06
رقم العضوية: 2,604



Celine Dion- My Heart will go on (Titanic Theme)

Love Theme From "Titanic

Every night in my dreams
I see you. I feel you.
That is how I know you go on.

Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on.

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never go till we're one

Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

There is some love that will not
go away

You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on


--------------------
اللهم إني أعوذ بك من شر نفسي ومن شر الشيطان وشركه وأن أقترف على نفسي سوء أو أجره إلى مسلم
Go to the top of the page
 
+Quote Post

11 الصفحات V  « < 8 9 10 11 >
Reply to this topicStart new topic
1 عدد القراء الحاليين لهذا الموضوع (1 الزوار 0 المتخفين)
0 الأعضاء:

 



RSS نسخة خفيفة الوقت الآن: 21st September 2014 - 08:08 PM